ОУС

1. Общие положения
Приведенные ниже Общие условия сделок (ОУС) распространяются на все предложения, проданные изделия и поставки.
На основании выдачи заказа заказчик выражает свое полное согласие с данными условиями. Отклонения от настоящих условий действительны только в том случае, если они оговорены в особом порядке и подтверждены нами в письменной форме.

2. Принятие заказов
Заказы подлежат обязательному выполнению только после их письменного подтверждения с нашей стороны. При возникновении любых форс-мажорных обстоятельств, из-за которых выполнение заказов, даже подтвержденных нами или уже находящихся на стадии выполнения, не по нашей вине становится невозможным или затрудняется, мы вправе – при условии исключения требований о возмещении ущерба – либо расторгнуть договор, либо сократить объем поставки, либо соответствующим образом перенести срок поставки.

3. Представители
Особые договоренности с нашими представителями должны быть подтверждены в письменной форме.

4. Расценки
Расчеты выполняются на основании цен, оговоренных в день поставки. В случае изменения расценок во время выполнения заказов или заключения сделок мы оставляем за собой право на согласование новых цен. Цены указываются в ЕВРО, при условии поставки от Штапельфельда под Гамбургом, не включая упаковку и прочие расходы.

5. Оплата
Если не оговорено иное, наши счета подлежат немедленной оплате после получения, без каких-либо вычетов. Непризнанные встречные требования не могут быть зачтены и не являются основанием для того, чтобы заказчик удерживал свой платеж.

Учетоспособные векселя или чеки принимаются только на основании однозначной договоренности и только в качестве платежа, а не в качестве исполнения. Если после заключения договора станут известны обстоятельства, из-за которых может ухудшиться кредитоспособность заказчика, все требования, предъявляемые к заказчику, подлежат оплате без учета срока действия, например, принятых векселей. Кроме того, в этом случае не предоставляется гарантия в отношении наших поставок или, соответственно, мы можем расторгнуть договор поставки с учетом понесенных ранее расходов.

В случае просрочки платежа мы вправе немедленно начислить пеню за просрочку в размере соответствующей процентной ставки по нашему текущему кредиту, а также все возникшие штрафы за просрочку и прочие расходы.

6. Сохранение права собственности
Поставленный товар, который может быть перепродан только в надлежащем коммерческом порядке, остается нашей собственностью до момента полной оплаты покупной цены, включая возможные дополнительные требования, а также до момента удовлетворения всех требований в рамках деловых связей. В течение срока действия права собственности покупатель несет полную ответственность, особенно за риск ухудшения состояния товара под действием каких-либо обстоятельств.
Если товар, поставленный при условии сохранения права собственности, будет перепродан до момента полной оплаты покупной цены, то вместо данного товара уже сейчас по отношению к последующему покупателю (преемнику) нам переуступается соответствующее право в размере всех наших требований.

7. Ответственность за недостатки / гарантия
Срок действия гарантии на выпускаемую нами продукцию составляет 2 года.

В случае ремонта деталей и внесения в них изменений с нашей стороны гарантийный срок на установленные нами детали и выполненные нами работы ограничивается одним годом.

Гарантийный срок на новые и заменяемые детали начинается с момента их ввода в эксплуатацию или, соответственно, спустя 8 месяцев с момента поставки. Соответствующие действующие инструкции по установке и техническому обслуживанию прилагаются к изделиям и могут быть бесплатно загружены в подробном виде с сайта www.w-sass.de/pdf/einbau-und-wartung.pdf (Установка и техническое обслуживание). Соблюдение инструкций по установке и техническому обслуживанию является обязательным условием наличия притязания.

Притязание по ответственности теряет силу, если с поставленных нами изделий были сняты детали или если изделие или, соответственно, детали были изменены.

Ответственность за поставленные клиентом детали исключается.

Мы не несем ответственности за изделия, изношенные в течение указанного срока в обычной, соответствующей времени пользования степени и сильно изношенные в результате некомпетентного обращения или ухода.

Необходимо незамедлительно уведомить нас о выявленных недостатках в письменной форме.

Права клиента в гарантийном случае
Если какое-либо из поставленных нами изделий станет не пригодным к использованию в течение указанных выше сроков, то клиент вправе воспользоваться приведенными ниже услугами:

  • Право на замену или устранение недостатков:
    По своему усмотрению мы заменяем неисправное изделие или устраняем его недостатки.
  • Право на расторжение договора при безуспешной замене или безуспешном устранении недостатков
  • Возмещение расходов на транспортировку, установку и демонтаж
    Мы берем на себя расходы на замену неисправного изделия и его транспортировку к месту установки, если нам предварительно была предоставлена возможность сравнения наиболее выгодных альтернатив. В любом случае необходимо предоставить соответствующее подтверждение возникших расходов. Расходы в связи с выполнением работ собственными силами возмещаются только при условии предварительного согласования и письменного подтверждения с нашей стороны.
  • Претензии о возмещении ущерба
    Мы признаем претензии о возмещении побочного и косвенного ущерба только в том случае, если он напрямую связан с недостатком неисправной детали, поставленной нашей компанией. Принципиально не признается косвенный ущерб, возникший в результате невнимательности, некомпетентного обращения и несвоевременного выявления дефектов. Прочие претензии о возмещении, например, упущенной выгоды и в связи с простоем, исключаются и не удовлетворяются.

Подтверждение недостатка и связанное с этим возмещение нами расходов возможны только после тщательного анализа дефекта неисправной детали. Если покупатель будет настаивать на немедленной замене без проведения предварительного анализа дефекта, то в случае исключения ответственности мы выставим счет на сумму всех понесенных расходов.

Сумма гарантии ограничивается следующим образом:

  • Пострадавшие лица: € 5.000.000,--
  • Материальный ущерб: € 2.500.000,--

В остальных случаях применяются связанные с ответственностью за недостатки положения Закона об ответственности за продукцию и Торгового кодекса.

8. Отправка
Отправка осуществляется на страх и риск получателя, также в случае перевозки без каких-либо расходов для получателя.

9. Место исполнения
Для всех участвующих сторон местом исполнения обязательств по поставке и оплате, а также местом рассмотрения любых споров, связанных с договорными отношениями, является Гамбург.

10. Область действия
Если не оговорено иное, настоящие условия распространяются также на будущие сделки.

11. Сальваторская оговорка
Если некоторые положения являются или станут полностью или частично недействительными или если эти положения содержат пробелы, то остальные положения остаются в силе. Вместо недействительного положения или с целью восполнения пробела должно вступить в силу надлежащее положение, которое, при наличии правовой возможности, будет наиболее точно соответствовать тому, чему наиболее точно соответствуют настоящие Общие условия сделок.

ОУС в формате PDF

DE EN RU CN